vendredi 24 février 2017

Journée de Rosalía de Castro

Ce 24 février, on commémore en Galice le 180e anniversaire de la naissance de notre poétesse et auteure Rosalía de Castro, figure emblématique de la seconde moitié du XIXe siècle.

Source : http://es.antologiapoetica.wikia.com

Appartenant au courant romantique, elle a contribué énormément à la renaissance littéraire du galicien.

Celle-ci est la présentation que notre élève de 4ESO Marta a fait de Rosalía en français :



Dans notre lycée, on a préparé un photocall avec des masques actualisées de Rosalía. Sauriez-vous qui est qui ?

On a aussi quelques affiches avec des poèmes, que l'on peut trouver aussi par toute la ville pendant quelques semaines :



Voilà deux de ses poèmes mis en musique :





On finit avec la vidéo d'une chanson du livre-disque Rosalía pequeniñahommage à Rosalía de la chanteuse Uxía :



mardi 14 février 2017

C'est la Saint-Valentin !

Source : http://www.millemercismariage.com


C'est quoi, la Saint-Valentin ? Regardez cette vidéo.


Et c'est quoi, être amoureux ? Voilà le super résumé de Titeuf :

Source : http://www.quizz.biz/

« L'amour, c'est difficile d'expliquer ce que c'est, même pour les grands. On aime ou on n'aime pas, voilà. Tout ce qu'on sait, c'est que ça peut être le méga-bonheur ou le gros chagrin et que tout le monde a été amoureux un jour. Et même quand ça fait de la peine, on a quand même envie d'aimer et d'être aimé à nouveau parce que ça fait se sentir vivant.

On devient un peu rêveur, on fait plus trop attention au reste du monde, on peut même oublier les copains et c'est normal parce qu'on a la tête complètement envahie par l'image de la personne qu'on aime. On y pense tout le temps. On a envie de la voir tous les jours et on est complètement surexcité quand on sait qu'on va la retrouver. »



La fête des amoureux et de l'amitié


Le jour de la Saint-Valentin ne correspond à aucune fête dans la religion romaine. Ce n'est qu'au XIVe siècle que cette fette apparaît en Grande-Bretagne. Elle s'est ensuite répandue à travers le continent. C'est pourquoi, actuellement, le 14 février est considéré dans de nombreux pays comme la fête des amoureux et de l'amitié. Les couples en profitent pour échanger des mots doux, des cartes de vœux illustrées de symboles tels qu'un cœur ou un Cupidon ailé, des cadeaux comme preuves d'amour ou des roses rouges, l'emblème de la passion.


Cartes de vœux

Si vous voulez envoyer des cartes d'amour virtuelles ou si vous préférez les imprimer et les colorier, de manière gratuite et en français, voilà des liens :



Quelques phrases à utiliser dans vos cartes. Choisissez la vôtre :

Fait avec Quozio


Machine à déclarations

Si vous n'êtes pas inspiré(e)s pour dire à la personne de vos pensées que vous l'aimez, essayez cette machine à déclarations pour créer un poème ou un acrostiche. 



Source : http://polskaparyzanka.pl/

Il s'agit d'un jeu de superstition pratiqué en France. Vous le connaissez ? Il faut dire « Il / Elle m'aime, un peu, beaucoup, passionnément, à la folie, pas du tout » en enlevant les pétales de la marguerite un à un et ainsi de suite. Le dernier pétale indiquera le sentiment de votre amoureux / amoureuse.



Voici une superbe animation faite par Louis Clichy en 2003, inspirée de la chanson qu'Édith Piaf a chantée avec son mari Théo Sarapo en 1962.


Vous pouvez faire cette activité de compréhension orale.



C'est une œuvre de Frédéric Baron et Claire Kito qui est devenu un lieu incontournable pour les amoureux du monde entier qui visitent Paris. Construit sur une surface de 40 m², ce monument dédié à l'amour est composé de 612 carreaux avec 311 « Je t'aime » en 250 langues. Il se trouve dans un square de la place des Abbesses, sur la butte Montmartre.


Voulez-vous découvrir le travail de Cupidon ?

Regardez ce court-métrage d'animation de l'École Supérieure des Métiers Artistiques (ESMA) de Montpellier. Quand Cupidon fait des bétises, il doit tout faire pour les réparer.



Un peu d'humour
Source : http://www.birdsdessines.fr/

Source : http://maboiteamusique.centerblog.net/


Source : http://www.bonnesimages.com/

Écrire des choses d'amour


Deux petits amoureux de 5 ans


Quelques activités

-Si vous voulez découvrir les secrets du langage de l'amour, faites ces exercices.

-Si vous préférez vérifier vos connaissances sur ce jour, faites ce quiz.

-Faites ce test pour savoir si au moment de la drague vous êtes timides ou plutôt téméraires. Vous y trouverez également des trucs et des conseils pour draguer, mais il faudra remplir les textes avec des pronoms.

-Connaissez-vous bien Paris la romantique ? Vérifiez-le en discutant avec un touriste français.


10 chansons qui parlent d'amour (cliquez sur les titres pour les paroles)

Carla Bruni : L'amoureuse







                             Dis-moi que l'amour (ft Bambou)



Marie Laforêt : Toi, mon amour, mon ami






N'oubliez pas d'exprimer vos sentiments et de vous aimer.



Sources :


lundi 13 février 2017

Le carnaval est arrivé !

Le carnaval est une période de fête où l'on se déguise, on défile, on boit et on mange. Dans la tradition catholique, c'est juste avant les 40 jours du carême, la période de jeûne avant Pâques.

En France métropolitaine, le carnaval le plus célèbre est celui de la ville de Nice, sur la Côte d'Azur.



C'est l'un des plus grands carnavals du monde, avec un programme de spectacles inoubliables. Cette année, il a lieu du 11 au 25 février, deux semaines incluant 3 week-ends. Le thème choisi pour cette nouvelle édition est le « Roi de l'énergie » : énergies électrique, fossile, éolienne, solaire, hydraulique, renouvelable… Mais aussi énergie déployée par les hommes.

Source : http://www.nicecarnaval.com/




Le défilé ou parade du carnaval de cette ville s'appelle corso carnavalesque et jusqu'à l'année dernière se passait sur la célèbre Promenade des Anglais, une avenue au bord de la mer. Mais pour pouvoir accueillir les spectateurs dans une enceinte 100 % sécurisée, ce parcours ainsi que celui de la bataille de fleurs a été entièrement repensé : les chars défilent lors de cette édition sur la Place Masséna et tourneront autour de la Promenade du Paillon.

Source : euronews


Il y a des défilés très colorés le jour et la nuit, animés par plus de 1000 musiciens et danseurs du monde entier. Le corso de nuit est le corso carnavalesque illuminé. Dans les défilés, il y a de grosses têtes en carton pâte et des chars : le char du Roi, celui de la Reine, le char de Carnavalon et d'autres. C'est année, il y en a 17.

Source : https://twitter.com

En plus des parades, il y a des batailles de fleurs : sur des chars décorés des plus belles compositions florales, des personnages vétus de costumes extravagants lancent au public des mimosas, des marguerites, des lys… Les fleurs sentent bon le printemps !

Source : https://www.facebook.com

Le premier jour, c'est la présentation du Roi du carnaval. On le promène dans le corso pendant deux semaines et on le brûle le dernier soir du carnaval. Après, il y a lieu un spectacle impressionnant : c'est le feu d'artifice dans la Baie des Anges.

Pour plus d'info, suivez le carnaval de Nice sur Twitter, Facebook, Instagram ou sur sa page officielle.

Mais il y a d'autres carnavals importants dans le monde francophone :

-Le carnaval de Dunkerque, qui a débuté le 7 janvier et qui finira le 29 avril. Dunkerque est une grande ville de marins et de pêcheurs au nord de la France, près de la Belgique dont le carnaval est très célèbre ! Il y a plus de 60 bals masqués les week-ends !

Sur la place où se trouve l'hôtel de ville, le maire jette des harengs fumés ! On défile avec des parapluies de toutes les couleurs parce qu'il pleut beaucoup à Dunkerque. Et les musiciens ont des imperméables jaunes comme les pêcheurs ! Le mardi-gras, c'est le grand jour : on sort le géant de Dunkerque, Reuze Papa.
Source : https://www.youtube.com

-Le carnaval de Guadeloupe, qui a commencé le 8 janvier et qui finira le 1er mars. Programme.

Source : http://www.planetpass.net


Source : https://www.evensi.be

-Le carnaval de Québec, au Canada, qui dure 17 jours environ. Programme.

Source : http://www.thecanadianencyclopedia.ca

Pour finir, testez vos connaissances du vocabulaire sur le carnaval :

1. Choisissez les noms correspondant aux numéros.
2. Remplacez chaque espace vide par une bonne réponse.
3. Complétez chaque nom avec l'article adéquat au singulier.


Source :

dimanche 12 février 2017

Palmarès 2017 des Victoires de la Musique

Voilà les lauréats de la 32e édition des Victoires de la Musique qui a eu lieu vendredi dernier au Zénith de Paris :

Source : @LesVictoires

Artiste masculin : Renaud.



Artiste féminine : Jain.



Album révélation : Les conquêtes, de Radio Elvis.



Révélation scène : LEJ.



Album de chansons : Palermo Hollywood, de Benjamin Biolay.




Album rock : Anomalie, de Louise Attaque.




Album de musiques urbaines : My world, de JUL.




Album de musiques du monde : Far from home, de Calypso Rose.




Album de musiques électroniques ou dance : Layers, de Kungs.




Chanson originale : Je m'en vais, de Vianney.


Spectacle musical / Tournée / Concert : Red and black light, d'Ibrahim Maalouf.



Vidéo-Clip : Makeba, de Jain.




Source :



vendredi 10 février 2017

Concours Affiche ton français ! 2017

Appel aux élèves de français de Galice :


En collaboration avec Santillana Français, l'APFG (Asociación de Profesores de Francés de Galicia) organise un concours d'affiches.

Vous trouverez toute l'information concernant les conditions de participation et les prix et récompenses par ici :


Participez nombreux !


jeudi 9 février 2017

Les Victoires de la Musique 2017

La 32e édition de la cérémonie des Victoires de la Musique aura lieu ce vendredi soir, 10 février, au Zénith de Paris de 20h à 1h. Elle sera diffusée en direct sur la chaîne télé France 2 et à la radio sur France Inter et France Bleu. Sur Twitter, on pourra réagir avec #Victoires2017.


Les nominations ont été dévoilées le 10 janvier :

Artiste masculin : Benjamin Biolay, Vincent Delerm et Renaud.



Artiste féminine : Imany, Jain et Véronique Sanson.



Album révélation : Au cœur de moi, d'Amir Haddad ; Claudio Capéo, de Claudio Capéo ; et Les conquêtes, de Radio Elvis.



Révélation scène : Broken Back, LEJ et Minuit.


Album de chansons : &, de Julien Doré ; L'attrape-rêves, de Christophe Maé ; et Palermo Hollywood, de Benjamin Biolay.



Album rock : Anomalie, de Louise Attaque ; Mystère, de La Femme ; et Sebolavy, de Mickey 3D.



Album de musique urbaine : Héra, de Georgio ; My world, de JUL ; et Sur le fil du rasoir, de Kool Shen.



Album de musiques du monde : Far from home, de Calypso Rose ; Musique de France, d'Acid Arab ; et Né so, de Rokia Traoré.



Album de musiques électroniques ou dance : Electronica 2: The heart of noise, de Jean-Michel Jarre ; Layers, de Kungs ; et Woman, de Justice.



Chanson originale : A kele n'ta, de MHD ; Et je l'appelle encore, de Véronique Sanson ; J'ai cherché, d'Amir Haddad ; et Je m'en vais, de Vianney.



Spectacle musical / Tournée / Concert : Zanaka tour, de Jain ; Red and black light, d'Ibrahim Maalouf ; et Nekfeu, de Nekfeu.



Vidéo-Clip : Coward, de Yael Naïm ; Makeba, de Jain ; et The missing, de Cassius.







Les lauréats seront designés par les votes d'un jury de 600 professionnels de l'industrie musicale : artistes, producteurs, journalistes, médias, disquaires et agents. Seule la Victoire de la chanson originale sera élue par le public en votant sur Internet jusqu'au 9 février à 20h. Vous pouvez voter ici.

Sources :