Poisson d'avril 2020

Cette année, de nombreuses personnes et entreprises ne joueront pas le jeu du Poisson d'avril à cause de l'épidémie du coronavirus.

Crédit photo : https://ticsenfle.blogspot.com

Pour connaître cette tradition, regardez tout d'abord cette vidéo de la chaîne French Possum. Vous y trouverez les sous-titres en anglais. Pour les regarder en français, activez-les sur la vidéo.

Transcription en anglais et en français

La Rédaction de L'Internaute nous offre un parcours par les meilleures blagues du 1er avril, mais aussi une page consacrée aux poissons d'avril.

Le site humoristique québécois Têtes à claques nous propose cette vidéo où deux poissons, à l'accent québécois bien sûr, discutent de l'origine du Poisson d'avril. Vous pouvez activer les sous-titres :

Cliquez sur l'image pour remémorer les meilleures blagues de 2019 :

Crédit photo : https://twitter.com/MarinsPompiers

Pour plus d'informations sur cette pratique, cliquez sur les images :

Crédit image : https://www.linternaute.com

Crédit photo : https://www.1jour1actu.com

Sources : 

http://frenchpossum.com

https://www.linternaute.com

https://ticsenfle.blogspot.com

http://www.leparisien.fr

Poisson d'avril !

Le 1er avril, adoré par les enfants, redouté par les parents, est connu pour ses poissons dans le dos, les blagues entre copains et les fausses informations dans les médias.

Crédit image : https://www.1jour1actu.com

Cliquez sur l'image pour écouter un podcast et lire la transcription :

Crédit image : http://califrenchlife.com

L'origine du 1er avril viendrait d'une décision pragmatique et religieuse prise par le souverain Charles IX avec l'édit de Roussillon, qui date de 1564. Autrefois, la population française vivait au rythme du calendrier julien, qui commençait l'année les premiers jours de printemps. Pour célébrer la nouvelle année, il était de coutume d'offrir des cadeaux. Mais ce roi décide d'adopter le calendrier grégorien, qui était plus en phase avec les planètes. Or, celui-ci faisait débuter l'année le 1er janvier.

À cette époque-là, il était plus difficile de divulguer des informations et une grande partie de la population était illettrée. Il était donc possible que certaines personnes ne soient pas au courant de ce changement majeur. De même, des réfractaires à cette réforme ont décidé de conserver la date du calendrier julien. Ils étaient alors moqués par les réformateurs qui leur envoyaient de fausses invitations, des cadeaux fantaisistes ou encore de faux poissons.

La tradition du 1er avril est depuis célébrée dans plusieurs pays : au Royaume-Uni (April Fools' Day), en Allemagne (Aprilscherz), en Italie (Pesce d'aprile) ou même au Japon (エイプリルフール). Il est courant que les médias divulguent de fausses informations ce jour-là, à l'instar du quotidien Le Parisien en 1986. Le journal avait déclaré que la tour Eiffel, symbole de la France à l'étranger, allait être déplacée à Marne-la-Vallée pour devenir une attraction du parc Disneyland Paris, en construction. Il s'agissait bien entendu d'une infox.

Crédit image : http://www.gulli.fr

Découvrez par ici et par ici aussi quelques blagues du 1er avril 2019.

Quelques poissons d'avril des dernières années.

Apprendre à dessiner un poisson :

Sources :

https://www.caminteresse.fr

http://califrenchlife.com

https://ticsenfle.blogspot.com

http://www.gulli.fr

http://www.leparisien.fr

https://www.linternaute.com

http://instantfle.fr

https://tournefle.wordpress.com

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International

Poisson d'avril !

Le 1er avril, c'est le jour des blagues et des farces en France : le jour du poisson d'avril !

Source : http://laboiteafle.blogspot.com.es

La blague la plus populaire : coller un poisson en papier sur le dos des copains. On crie « Poisson d'avril ! » quand la blague est découverte.

Source : http://www.20minutes.fr/

À la télé, à la radio et dans les journaux il y a des canulars, des fausses nouvelles pour faire croire quelque chose qui n'est pas vraie.

On raconte que l'année commençait le 1er avril jusqu'en 1564, moment où le roi Charles IX a décidé de modifier le calendrier et de faire commencer l'année le 1er janvier. Le 1er avril 1565 les gens ont souhaité « Bonne année ! » et ont offert des cadeaux (du poisson, à cause de la période de carême), habitués au début d'année à cette date-là.

De nombreuses personnes ont eu du mal à s'habituer à ce changement et ont continué à fêter la nouvelle année le 1er avril. Pour se moquer d'eux, parce que c'était une fausse fête, quelques personnes ont commencé à offrir de faux cadeaux (de faux poissons) et à faire des farces.

Source : http://www.1jour1actu.com

Vous pouvez lire les poissons d'avril des journaux et une sélection des meilleurs poissons d'avril de l'année dernière, aussi par ici. En plus, le poisson d'avril de la RATP dans le métro de Paris :

Cette œuvre est mise à disposition selon les termes de la Licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International.

Poisson d'avril!

Le 1er avril, c'est le jour des blagues et des farces en France: le jour du poisson d'avril!

La blague la plus populaire: coller un poisson en papier sur le dos des copains. On crie «Poisson d'avril!» quand la blague est découverte.

À la télé, à la radio et dans les journaux il y a des canulars, des fausses nouvelles pour faire croire quelque chose qui n'est pas vraie.

On raconte que l’année commençait le 1er avril jusqu’en 1564, moment où le roi Charles IX a décidé de modifier le calendrier et de faire commencer l’année le 1er janvier. Le 1er avril 1565 les gens ont souhaité «bonne année» et ont offert des cadeaux (du poisson, à cause de la période de carême), habitués au début d'année à cette date-là.

De nombreuses personnes ont eu du mal à s'habituer à ce changement et ont continué à fêter la nouvelle année le 1er avril. Pour ce moquer d'eux, parce que c'était une fausse fête, quelques personnes ont commencé à offrir de faux cadeaux (de faux poissons) et à faire des farces.

Merci à https://www.darjeelin.fr et http://www.20minutes.fr/ pour les images!